Pokljuka , 23.3.2009
Summary
First race of the season – Pokljuka cross country ski race on 21 km. The track was changed a little form the last year, because they are building new Nordic ski center. The first round was OK, but on the second I was at the end quite tired. The end result was good – 1:24:15.
Prva tekma v sezoni 2009 - Pokljuški maraton na 21 kilometrov. Zaradi dela na Rudnem polju so progo spremenili. Predvsem mi je bil več štart, saj smo štartali s hriba na katerem se ponavadi otroci sankajo. Zaradi tega smo prišli hitreje do prvega vzpona, kjer se je pa vse ustavilo. Kljub temu sem prvi krog pretekel kar v redu - čas 0:41:45. V drugem sem pričakoval še boljši rezultat, vendar so mi na koncu vzponov že pohajale moči. Prav tako se mo na sredini drugega kroga že ujeli tekmovalci, ki so tekli na 31km in sem se jim prijazno umaknil (in vsakič malo spočil). Končni rezultat je bil 1:24:15, kar je najboljši rezultat do sedaj. O mestih pa raje ne govorim, saj so na tej tekmi rekreativci kot jaz zelo redki.
Tudi smuči sem dobro namazal in so mi lepo tekle. Se je pa sneg že spomladansko spreminjal. Na senčnih delih proge je bil trd, ponekod kašast in zmrznjen in na sončnih delih proge že zelo moker.
Monday, March 23, 2009
Monday, March 9, 2009
Snega je še dovolj / There is more than enough snow
Pokljuka, 8.3.2009
Summary
On Sunday I went cross country skiing and there is more than enough snow. I cannot remember when was the last time at the beginning of March that much snow. On Pokljuka there is still more than 2 meters of snow.
V nedeljo sem tekel na smučeh na Pokljuki. Ne pomnim kdaj je bilo marca še toliko snega. Ob cesti moraš biti pazljiv, saj lahko v primeru padca zgrmiš meter in pol nižje na cesto. Pozna se, da je zagnanost za zimske športe minila, saj na 10km progi redko srečaš tekača. Tudi proge ne vzdržujejo več in je polna iglic, storžev in vejic (naslednjič jo bodo sigurno potegnili 22. marca, ko bo na sporedu Pokljuški maraton).
Na Pokljuki so se potrudili in dobro organizirali parkiranje. Parkirnih prostorov je po mojem sedaj za tretjino več in tudi parkiranje je enostavneje.
Summary
On Sunday I went cross country skiing and there is more than enough snow. I cannot remember when was the last time at the beginning of March that much snow. On Pokljuka there is still more than 2 meters of snow.
V nedeljo sem tekel na smučeh na Pokljuki. Ne pomnim kdaj je bilo marca še toliko snega. Ob cesti moraš biti pazljiv, saj lahko v primeru padca zgrmiš meter in pol nižje na cesto. Pozna se, da je zagnanost za zimske športe minila, saj na 10km progi redko srečaš tekača. Tudi proge ne vzdržujejo več in je polna iglic, storžev in vejic (naslednjič jo bodo sigurno potegnili 22. marca, ko bo na sporedu Pokljuški maraton).
Na Pokljuki so se potrudili in dobro organizirali parkiranje. Parkirnih prostorov je po mojem sedaj za tretjino več in tudi parkiranje je enostavneje.
Subscribe to:
Posts (Atom)