februar in marec, 2010
Devin castle
First trip was in Italy from Sistiana to Devin castle. The short walk is on the top of the cliff and Devin castle is interesting, but you should check when the castle is open.
Osp and Socerb
Again on the southern part of Slovenia. We first visited Osp village which is famous for steep cliffs which are interesting for climbers from all over. Then we continued the trip to Socerb from where you can see the Slovenian and Italian coast.
Sv. Lovrenc
This is small church on the hills over valley close to Žirovnica.
Devinski grad
Na Gorenjskem je bilo hladno vreme in zaradi tega smo se odpeljali na Primorsko. Sprehod smo začeli v naselju Sistiana, od koder vodi urejena pot po vrhu pečine do Devinskega gradu. Pred potjo se pozanimajte, kdaj je grad odprt. Del zbirke so tudi fotografije lastnikov gradu in njihovih prijateljev modre krvi.
Osp in Socerb
Po uspelem izletu v Devin smo se naslednji teden odpeljali v Osp. Pred vasico so nas pričakale pečine polne plezalcev. Zaradi tega smo se najprej odpravili v Mišjo peč. Po desetih minutah poti navkreber prideš do vznožja pečin, kjer plezajo plezalci iz vseh koncev Evrope.
Pot smo nadaljevali proti Socerbu. Sam hrib smo najpej nameravali osvojiti peš, vendar nismo našli poti. Tudi domačini nam tokrat niso mogli pomagati. Zaradi tega smo se na vrh odpeljali. Z obzidja graščine je lep razgled na slovensko in italijansko obalo.
Sv. Lovrenc nad Žirovnico
Kljub deževnim oblakom smo se odpravili do cerkvice nad Žirovnico. Pot je kratka in vodi ves čas navkreber. Na koncu je vreme lepo sodelovalo in nas nagradilo z nekaj sončnimi žarki.
Na cilju se nam odpre pogled proti Bledu, Lescami in Radovljici.
Saturday, March 27, 2010
Saturday, March 13, 2010
Tamar
Planica, 13.3.2010
Summary
Great weather was perfect reason for short trip from Planica to Tamar. In Planica they were busy with preparation of the world biggest ski jump in the world for the World championship next week. We continued the trip to the end of the valley Tamar. Girls traveled back on sleds – we definitely need new sleds for the next season.
V soboto je bilo sončno vreme in smo se odpravili v Planico. Pred tem sem se v petek hitro odpravil po nakupih, saj za potep nisem imel primerne obutve. Stari pohodni čevlji so mi dobesedno razpadli po 15 letih uporabe. Po prihodu v Planico nas je pozdravila urejena velikanka, ki so jo pripravili za svetovno prvenstvo v poletih, ki bo na sporedu teden kasneje.
Odpravili smo se naprej proti Tamarju. Sprehajalcev je bilo veliko in vsake toliko časa je na pot zašel tudi kakšen tekač. Tekaška proga v Tamar ni potegnjena. Po tekaški progi so si tekači sami potegnili progo za klasiko.
Pot nazaj je bila hitrejša, samo še vedno ne dovolj hitra. Naše stare sani niso več primerne. Preveč zavijajo v desno in prav tako kovinska podloga na saneh ne drsi več. Naslednje leto moramo kupiti nove.
Summary
Great weather was perfect reason for short trip from Planica to Tamar. In Planica they were busy with preparation of the world biggest ski jump in the world for the World championship next week. We continued the trip to the end of the valley Tamar. Girls traveled back on sleds – we definitely need new sleds for the next season.
V soboto je bilo sončno vreme in smo se odpravili v Planico. Pred tem sem se v petek hitro odpravil po nakupih, saj za potep nisem imel primerne obutve. Stari pohodni čevlji so mi dobesedno razpadli po 15 letih uporabe. Po prihodu v Planico nas je pozdravila urejena velikanka, ki so jo pripravili za svetovno prvenstvo v poletih, ki bo na sporedu teden kasneje.
Odpravili smo se naprej proti Tamarju. Sprehajalcev je bilo veliko in vsake toliko časa je na pot zašel tudi kakšen tekač. Tekaška proga v Tamar ni potegnjena. Po tekaški progi so si tekači sami potegnili progo za klasiko.
Pot nazaj je bila hitrejša, samo še vedno ne dovolj hitra. Naše stare sani niso več primerne. Preveč zavijajo v desno in prav tako kovinska podloga na saneh ne drsi več. Naslednje leto moramo kupiti nove.
Saturday, March 6, 2010
CeBIT 2010
Hannover, 4.-5.3.2010
Summary
After 10 years I visited this fair again and maybe this is the last visit. The fair shrunk from one of the biggest fairs in the world to the medium to big German fair. Usually from Slovenia two full Airbuses A320 flew to Hannover, but this time one Canadair Regional Jet with 50 seats was enough. Most of the big computer names were missing (like Oracle, HP, Apple, Toshiba...) and there were a lot of exhibitors for Far East.
My goal was to find new PND device for my flyWithCE Navigator program. All of the exhibited PND devices sucked on direct sunlight or the exhibitors would not allow me to go outside and test (even with their presence). Most likely they knew what would be the result – black screen. The visibility is very important and because of that the search for the perfect device continues.
I also saw few interesting things (like Google street view cars) and met two friends. With both of them I had no or almost no contact for more than 15 years.
Po 10 letih sem se spet odpravil na sejem, ki je sedaj samo bleda senca starega sejma. Mogoče je tbil to moj zadnji obisk CeBIT-a. Veliko dvoran je bilo zaprtih in tudi v preostalih se očitno vidi, kako so organizatorji poizkušali razporediti razstavljavce tako, da bi porabili kar največ prostora. Iz sejma svetovnega formata se je spremenil v malo večji lokalni sejem. Tudi iz Slovenije sta ponavadi poletela po dva Adriina Airbusa, ki jih je sedaj zamenjal en sam Canadair Regional Jet (namesto 320 samo 50 potnikov).
Osnovni cilj je bil poiskati novo napravo za moj program flyWithCE Navigator. Pocket PC računalnikov skoraj ni več in zaradi tega bi bila takšna naprava zelo zanimiva. Naprav je bilo veliko in tudi cene so primerne. Ker je bil petek sončen dan sem jih nekaj preizkusil tudi zunaj na soncu. Pri vseh se je zaslon spremenil v črno ploskev ali pa je bil zelo zelo težko berljiv. Lov na popolno napravo se tako nadaljuje.
Na sejmu sem videl tudi nekaj zanimivih stvari. Ena od njih so bili Google street view avtomobili. Na strehi imajo nameščene kamere in laserske senzorje za zajemanje 3D slike. Srečal sem tudi dve stari prijateljici. Prvo nisem videl že 15 let, drugo pa v istem času samo včasih za nekaj minut na ulici (čeprav stanuje zelo blizu).
Summary
After 10 years I visited this fair again and maybe this is the last visit. The fair shrunk from one of the biggest fairs in the world to the medium to big German fair. Usually from Slovenia two full Airbuses A320 flew to Hannover, but this time one Canadair Regional Jet with 50 seats was enough. Most of the big computer names were missing (like Oracle, HP, Apple, Toshiba...) and there were a lot of exhibitors for Far East.
My goal was to find new PND device for my flyWithCE Navigator program. All of the exhibited PND devices sucked on direct sunlight or the exhibitors would not allow me to go outside and test (even with their presence). Most likely they knew what would be the result – black screen. The visibility is very important and because of that the search for the perfect device continues.
I also saw few interesting things (like Google street view cars) and met two friends. With both of them I had no or almost no contact for more than 15 years.
Po 10 letih sem se spet odpravil na sejem, ki je sedaj samo bleda senca starega sejma. Mogoče je tbil to moj zadnji obisk CeBIT-a. Veliko dvoran je bilo zaprtih in tudi v preostalih se očitno vidi, kako so organizatorji poizkušali razporediti razstavljavce tako, da bi porabili kar največ prostora. Iz sejma svetovnega formata se je spremenil v malo večji lokalni sejem. Tudi iz Slovenije sta ponavadi poletela po dva Adriina Airbusa, ki jih je sedaj zamenjal en sam Canadair Regional Jet (namesto 320 samo 50 potnikov).
Osnovni cilj je bil poiskati novo napravo za moj program flyWithCE Navigator. Pocket PC računalnikov skoraj ni več in zaradi tega bi bila takšna naprava zelo zanimiva. Naprav je bilo veliko in tudi cene so primerne. Ker je bil petek sončen dan sem jih nekaj preizkusil tudi zunaj na soncu. Pri vseh se je zaslon spremenil v črno ploskev ali pa je bil zelo zelo težko berljiv. Lov na popolno napravo se tako nadaljuje.
Na sejmu sem videl tudi nekaj zanimivih stvari. Ena od njih so bili Google street view avtomobili. Na strehi imajo nameščene kamere in laserske senzorje za zajemanje 3D slike. Srečal sem tudi dve stari prijateljici. Prvo nisem videl že 15 let, drugo pa v istem času samo včasih za nekaj minut na ulici (čeprav stanuje zelo blizu).
Monday, March 1, 2010
Dolomiti
20.-27.2.2010 Soraga, Italia
Summary
Because of the great slopes we again traveled to Italian Dolomites for skiing holidays. This time it was different, because the weather was not that great and I was sick for the first time on winter holidays and could not ski for two days. At the end girls were skiing every day and I had also two great skiing days. I hope that next year the weather and snow would be better, because we will definitely return.
Letošnje leto smo se zaradi čudovitih smučišč spet napotili na smučarske počitnice v Dolomite. To je eden redkih krajev, kjer lahko najdeš v krogu 20 kilometrov toliko odličnih smučišč. Za razliko od preteklih let letos nismo imeli ves čas sončnega vremena. Naleteli smo na vse od snežne nevihte do megle. Kljub temu smo prvi dan uživali v soncu na smučišču Alpe Lusia.
Letošnje zimske počitnice si bom zapomnil tudi po kratki virozi, zaradi katere sem prespal dva dni. Hitro sem se pozdravil in zadnja dva dni spet preživel na snegu.
Summary
Because of the great slopes we again traveled to Italian Dolomites for skiing holidays. This time it was different, because the weather was not that great and I was sick for the first time on winter holidays and could not ski for two days. At the end girls were skiing every day and I had also two great skiing days. I hope that next year the weather and snow would be better, because we will definitely return.
Letošnje leto smo se zaradi čudovitih smučišč spet napotili na smučarske počitnice v Dolomite. To je eden redkih krajev, kjer lahko najdeš v krogu 20 kilometrov toliko odličnih smučišč. Za razliko od preteklih let letos nismo imeli ves čas sončnega vremena. Naleteli smo na vse od snežne nevihte do megle. Kljub temu smo prvi dan uživali v soncu na smučišču Alpe Lusia.
Letošnje zimske počitnice si bom zapomnil tudi po kratki virozi, zaradi katere sem prespal dva dni. Hitro sem se pozdravil in zadnja dva dni spet preživel na snegu.
Subscribe to:
Posts (Atom)